Erasmus+ am Klaus-Steilmann-Berufskolleg Bochum: Alica und Jimena sammeln internationale Berufserfahrung in Kolumbien
Internationale Erfahrungen, berufliche Praxis und persönliche Entwicklung – dafür steht das Erasmus+ Programm am Klaus-Steilmann-Berufskolleg Bochum. Ein aktuelles Beispiel sind unsere Schülerinnen Alica und Jimena, die im Rahmen einer geförderten Lernmobilität wertvolle Einblicke in den Arbeitsalltag eines Unternehmens in Kolumbien erhalten.
Vom 26.01.2026 bis zum 06.02.2026 arbeiten Alica und Jimena in der administrativen Zentrale eines Unternehmens im Bereich Gastronomie. Dort lernen sie, wie kaufmännische Abläufe, Organisation und Kommunikation in einem internationalen Umfeld zusammenwirken. Im Mittelpunkt stehen dabei nicht nur fachliche Kompetenzen, sondern auch Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein und interkulturelles Lernen.
Während ihres Aufenthalts bauen beide Schülerinnen ihre administrativen und organisatorischen Fähigkeitengezielt aus. Sie unterstützen bei der Strukturierung und Verwaltung von Dokumenten, bei der Pflege von Daten sowie bei der Organisation von Büroabläufen. Dabei lernen sie, Arbeitsprozesse zu planen, Aufgaben zu priorisieren und mit digitalen Werkzeugen wie Textverarbeitung und Tabellenkalkulation sicher und verantwortungsvoll zu arbeiten.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der professionellen Kommunikation. Alica und Jimena helfen bei der internen und externen Korrespondenz, bereiten kurze Texte und Informationen vor und erleben, wie Kommunikation zwischen verschiedenen Abteilungen und Partnern funktioniert. So wird deutlich, wie wichtig klare Sprache, Zuverlässigkeit und Teamarbeit im beruflichen Alltag sind.
Zusätzlich gewinnen beide Schülerinnen ein grundlegendes wirtschaftliches Verständnis. Sie erhalten Einblicke in betriebliche Abläufe, einfache kaufmännische Prozesse, Bestandsübersichten und die Verbindung zwischen Verwaltung und wirtschaftlichem Handeln – insbesondere in einem dienstleistungs- und gastronomiebezogenen Unternehmen.
Ein besonderer Fokus liegt auch auf der sozialen und interkulturellen Kompetenz. Durch das Leben und Arbeiten in Kolumbien lernen Alica und Jimena, sich in einer neuen Kultur zurechtzufinden, unterschiedliche Arbeitsweisen zu respektieren und offen sowie verantwortungsbewusst in einem internationalen Umfeld zu agieren. Diese Erfahrungen stärken nicht nur ihre Persönlichkeit, sondern auch ihre beruflichen Zukunftschancen.
Die Ergebnisse der Mobilität werden dokumentiert, präsentiert und im Europass anerkannt – ein wichtiger Baustein für den weiteren Bildungs- und Berufsweg der beiden Schülerinnen.
Dieses Projekt zeigt eindrucksvoll, wofür Erasmus+ am Klaus-Steilmann-Berufskolleg Bochum steht: Wir verbinden Schule mit internationaler Praxis, eröffnen neue Perspektiven und fördern Kompetenzen, die in einer globalisierten Arbeitswelt unverzichtbar sind.
Alica und Jimena machen deutlich: Lernen endet nicht an Landesgrenzen – es beginnt dort, wo man den Mut hat, über sie hinauszugehen.
– Text: Alexander Gerber










